Letras de Unión

Autor: Historias de jóvenes de Centros de Administración Directa de SENAME- Chile y jóvenes del Centro Qalauma de Bolivia.

Año de publicación: 2013

Género: Narrativa

Cantidad de ejemplares: 500.

ISBN: 978-956-353-221-0

Reseña: Cierro los ojos y sueño, pensando que este tipo de ideas no sólo se darán en nuestro Centro, que llegaremos tan lejos que cada vez integraremos y contagiaremos a más y más personas, jóvenes, Centros, países. Cuando Marcelo Ibarra, llegó a contarme sobre sus intenciones de invitar a jóvenes de Bolivia que se encontraban en las mismas condiciones que nuestros jóvenes, a nuestro proyecto 2013, lo encontré maravilloso, pensé que nuestro primer libro estaba dando los frutos que pensamos recoger al realizarlo, ya que al ser conocido en Bolivia, les pareció genial la oportunidad que se le daba a los jóvenes de poder acercarse a la lectura y escritura.

Romina Carvajal Luque

Directora Centro Arica

SENAME XV Región

Versión anterior del Libro de Relatos e Ilustraciones  de Jóvenes de Centros de Administración directa de Sename

 Letras de Esperanza Ilustrada (Relatos e Ilustraciones – Cinosargo).

Autor: Jóvenes de Centros de Administración directa de Sename

Año de publicación: 2012.

Género: Narrativa

Cantidad de ejemplares: 500.

ISBN: 978-956-351-424-7

Reseña: “Letras de esperanza ilustrada”, nació un verano caluroso en la ciudad de Arica, en una conversación entre nuestro tallerista voluntario Marcelo Ibarra y quien escribe, recuerdo que dejamos volar nuestra imaginación y en menos de una hora habíamos volado a tantos lugares y habíamos soñado tantas cosas para nuestros jóvenes que quisimos en ese mismo momento compartir nuestros planes con el resto de Chile… tenemos condiciones en el Centro Arica que nos permiten hacer realidad los sueños de nuestros jóvenes, tenemos la capacidad de hacerlos olvidar dónde están, de creer que es posible hacer cosas maravillosas por el resto.

Romina Carvajal Luque

Prólogo a Letras de Esperanza Ilustrada

UN LIBRO PARA LA REINSERCIÓN.

“Letras de Esperanza Ilustrada”, nace de la alianza estratégica, entre editorial Cinosargo,  el Consejo de la Cultura y las Artes y el Servicio Nacional de Menores –Centro Arica, buscando el entregar a los jóvenes infractores de Ley de Centros de Administración Directa de SENAME habilidades de lecto-escritura con la finalidad de que estos puedan buscar la reinserción a través de estas. Es así como el año 2011 el tallerista Marcelo Ibarra (quien se reinsertó en la sociedad gracias a la pasión por la escritura), asistió al Centro Arica a realizar clases de arte y  literatura a los jóvenes del Centro Arica, generando con ello que estos se interesaran y participaran. En vista del interés que causó, el centro Arica propuso a Marcelo el realizar en conjunto un Concurso Literario durante el año 2012 para todos los jóvenes de centros de administración directa de SENAME a nivel nacional, con la finalidad de crear “un libro para la reinserción”, libro que serviría para que jóvenes de todo el país pudieran interesar en leer, las vivencias, historias, cuentos y poemas de otros jóvenes que se encontraban en su misma situación (privados de libertad), despertando el interés por la lectura de manera encubierta.  Durante el año 2012, tanto el concurso como el libro “Letras de Esperanza Ilustrada” fue un éxito, la participación del libro en la esfera nacional ha sido sobresaliente, participando de ferias literarias, mesas de diálogo a nivel nacional, siendo puesto de ejemplo como  herramienta innovadora en concursos nacionales…siendo utilizado en el resto del país para los fines que se creó y lo más importante ha acercado a los menores a la literatura.

Durante el año 2013, se está creando el segundo libro del concurso “Letras de esperanza Ilustrada”, con su nombre “Letras de Unión”, aludiendo con este nuevo título a la invitación que se realizó a jóvenes de Bolivia a participar del Concurso y Libro, esperando no sólo apoyar las instancias de actividades extra programáticas de aprendizaje entretenido en Chile sino más allá de las fronteras, su estreno se espera para el mes de Agosto.

Para el futuro y  como alianza estratégica conformada en post de las oportunidades para jóvenes infractores de Ley, se espera continuar con talleres educativos entretenidos  y crear durante el año 2014 el tercer libro para la reinserción, con la finalidad de no perder de vista los talentos que podrían salir de estas páginas de esperanza ilustrada.