Víctor Munita autor del Libro de las revelaciones (Cinosargo 2011)
leyendo en Mejor hablar de ciertas cosas
Amor mío: / ¿le prendo el calefón? / ¿le paso la toalla? / ¿le refriego la espaldita? / ¿le corto las uñas de los pies? El libro de las Revelaciones de Víctor Munita Fritis es una apuesta a re-codificar los arquetipos religiosos. En este conjunto de poemas, la multiplicidad de voces da a conocer una realidad que se transfigura en el espejo, vistiéndose con indumentarias que han estado el armario de la historia, pero que nunca han participado protagónicamente en el viaje. Munita nos presenta un mundo cotidiano que castiga, con la perspectiva inicial de montarnos una realidad común y evidente que se compara (o representa) con la imagen religiosa de la virgen María; arquetipo divino de lo místico y la fecundidad no carnal, que en el caso de la obra de Víctor, es propio de esta mujer de casa (supuesta protagonista) que mantiene en su alma los avatares ocultos; reflejo de una verdad referida a su embarazo. Este libro es íntimo, y el confidente es el mismo poeta. En El libro de las revelaciones quien sufre la revelación en primer orden es el escritor (o más bien, el escritor que el autor configura dentro de su texto) para luego nosotros, los posibles lectores, ser parte de esta ironía milagrosa o esta historia personal del miedo.


El emergente poeta copiapino Víctor Munita Fritis estará en Chillán hoy jueves presentando su más reciente creación "El Libro de las Revelaciones", (Cinosargo 2011) un audaz abordaje de la figura de la Vírgen María en un contexto contemporáneo y transgresor.
En Chillán se presentará “El libro de las Revelaciones” del poeta Copiapino Víctor Munita Fritis y “Superhéroe” del poeta Gonzalo David de San Fernando este Jueves 22 de Diciembre, a las 22:00 hrs. En el bar 13 Lunas. Esta actividad estará a cargo de la poeta Alejandra Contreras.Víctor Munita Fritis, con este libro está postulado al premio Altazor 2012.
1) LA PERIODISTA FEMINISTA NATALY GONZÁLEZ, NOS DICE : "El poemario desacraliza, desconstruye y desmitifica la imagen de la virgen, un modelo manipulado por siglos a través del marianismo, con esa función histórica opresiva que las interpretaciones tradicionales de los textos sagrados han tenido con las mujeres, para someternos a una sola forma de ser mujer, esa que le conviene a una sociedad que ejerce un poder abusivo sobre nosotras.
La virgen se nos ha presentado como un modelo hegemónico a seguir, de mujer santa, obediente, sumisa, valorada sólo por el hecho de ser madre, criar a los hijos, cuidar el hogar. Los versos nos devuelven las mil maneras de ser mujer, no sólo esa única impuesta por el poder patriarcal."
2) EL CRÍTICO Y POETA LEONARDO SANHUEZA, COMENTÓ: "…Más bien como un fool Shekespeariano (o más bien un Cristo de Elqui, mujer) que lanza entre broma y broma lancetas mordaces. Hilarante, blasfemos, el libro presenta la intimidad de un marido infiel, borracho y cesante, su esposa (la Virgen María en persona) y su hijo Jesús. En ocasiones el humor es base de textos de ocasión. Casi epigramas de efectos inesperados: bromas. Otras veces la adaptación cómica de los personajes e historias cristianas le sirve a Munita para desmantelar lugares comunes y desnudar ciertos estereotipos, como el de la dueña de casa, la madre amada por sobre todas las cosas, el hijo díscolo, el marido bueno para nada, la mujer egoísta, etcétera en el contexto urbano popular, pero también lanzar provocadores chistes y versos de alcance universal."
3) EL CRÍTICO EDUARDO FARÍAS ALDERETE, COMENTA: "Técnicamente es un libro sólido, bellamente transgresor, compacto en el número de hojas, equilibrado, sin palabras rebuscadas. Lo que representa esta obra es la imagen femenina representada en diversos matices y perspectivas, la mujer, esa naturaleza para muchos ignota y reluciente pilar fundamental de esta especie. La mujer ama y señora del placer carnal y la madre devota. Imperdible, excelente poemario."

Fernando Rivera Lutz había olvidado publicar, o al menos no pudo, no tuvo la oportunidad y comenzó a olvidar que había escrito este o aquel otro poema. O fue olvidado –resulta lo más probable- por la poesía nacional, esa que circula en torno a la ciudad de Santiago. De allí que subtitule su libro como Antología Olvidada, como la recopilación de las mejores piezas que comenzó de pronto a rescatar desde distintos y al parecer profundos registros muy cercanos al germen de su propia existencia.
El título es certero, Raíz de uno (Cinosargo 2011). Más allá de la doble significación que el signo matemático pueda tener al interior de tal ciencia o disciplina, nos indica el poeta el lugar desde donde emerge su voz y su escritura. Y aquella es la existencia, la experiencia, el discurso florecido desde la respiración y el fluido sanguíneo que se ha ido cincelando día a día, derrota tras derrota y alegría tras alegría. Como las piedras del desierto o de la locura, partidas justo al centro por obra del frío y del calor repentinos. Desde esa precisa locación que ahora expone a la vista de todos nace el poema. Y es uno, no sólo por ser identificación de aquel ser del que tenemos absoluta conciencia y soledad, sino también en tanto individuo, unidad indivisible absolutamente reconocible que se refiere a las cuestiones del mundo. Por una razón muy simple, que Fernando Rivera nos prueba aquí: los grandes movimientos sociales, las grandes tragedias históricas o naturales, son hechos colectivos. Pero el sufrimiento es personal; y en nada afecta, al menos en lo inmediato, al ente colectivo. Y así también lo es la poesía.
En este sentido no puede obviarse la militancia del poeta Rivera en la Generación del 80; aquella iniciada por las dos versiones del Encuentro de Arte Joven de la Municipalidad de Las Condes y, perdonen que me suba al mismo carro, con la aparición de mi Perro de Circo entre otros volúmenes a citar. La fuerte carga existencialista, mencionada recién, la ironía heredada desde Nicanor Parra a través de los muchachos de la Promoción Universitaria del 65 y las notorias lecturas comunes –digamos los beatniks, los rusos, Cardenal, Teillier, Lihn, entre muchos otros- le conducen a textos a veces epigramáticos y usualmente inteligentes, irónicos y trágicamente feroces.
Es más, tras aquellos aparentes juegos de palabras asoman por la penumbra la queja y la provocación, únicas armas del poeta en tiempos difíciles: “Cada vez que un poeta del norte/ de Chile/ participa en un reverente concurso/ el primer lugar/ es declarado desierto”. Fino el poeta, yo habría puesto directamente “reverendo”. Pero lo curioso aquí, más allá de lo dicho es el quiebre entre el primer y segundo versos, según el cual separa los términos “de Chile”, alejando su significado de la palabra “norte”. Y tras algunas páginas cobra significación el postulado “predicar en el desierto”.
En cierta medida la presencia de Fernando Rivera Lutz en esta ciudad abre un camino distinto a la poesía en curso. Los nombres de los poetas hoy presentados, al menos para quien observa el fenómeno desde fuera del tablero, se hacen visibles en su entorno. Es justo decir también que, fuera de ellos, otros varios creadores han instalado sus nombres en este decurso lo que, al tiempo, ha permitido aclarar la panorámica de la poesía nortina. Pensar por ejemplo, como es dable, que los grandes poetas de esta región del país son en verdad Enrique Lihn y Oscar Hahn, en lugar de otras opciones generalmente aceptadas. Pero será el tiempo quien establecerá con claridad la visión de este canón.
Nuestros años, a pesar de toda esta panorámica en contra, son años de poesía; aunque sea poesía secreta, no importa. Así una moledora de carne el tiempo ha ido estrujando la experiencia del poeta para la construcción del verso. “Fuimos carrousel de ningún parque. –Nos dice el poeta. –Se me triza el corazón/ siendo todos/ tiernos/ quiltros/ callejeros/ nadie nos hizo mover la cola”. Y sin embargo este oficio será el de registrar los hechos, no para calificarlos, sino por entregar, al lector del mañana, un retrato del pensamiento individual como hecho historiográfico; pues tal es el verdadero compromiso del artista.
Es bueno presentar hoy a Fernando Rivera Lutz porque, en cierta medida, este simple acto documenta un hecho memorable; por otro lado, me parece un despropósito que sea yo quien venga desde Valparaíso a presentarles vuestro poeta precisamente en Copiapó. Así que, mejor dejémosle a él la palabra.
Víctor Munita
La idea de escribir un libro a partir de un modelo –comúnmente señalado como un proyecto- es una de las características de la poesía chilena a partir de los años 90. Esto es producido en parte por el exitismo de ciertos autores y por otra por la transferencia de conductas señaladas –como la única vía estética posible- desde el aula universitaria y a través de las teorías en boga.
La otra posibilidad de armar un libro es uniendo textos disímiles, escritos aquí y allá, en un momento u en otro, unidos por una estructura temática o rítmica. ¿Cuál será, entonces, la forma más eficaz o más cercana a cuanto entendemos por poesía? En verdad todo intento de establecer un canon estético anterior a la obra resulta inútil cuando no profundamente falso.
El punto no es ese, entonces. Digo esto por que al leer El libro de las Revelaciones (Cinosargo 2011), de Víctor Munita Fritis, me parece que el autor ha utilizado ambos procedimientos de construcción en la construcción de su texto. Y de otra parte, por responder a la más íntima convicción de que la escritura es eficaz cuando responde a sí misma. En términos más claros, una poesía es de calidad –o “buena”, si ustedes prefieren calificar- cuando cumple con los elementos esenciales de su arte y, además, aporta con una mayor carga semántica a la exigida al poema (cuando le da aún más significaciones al texto), produciendo en el lector aquello que reconocemos como “placer estético”. No es muy ajeno, esto, a lo descrito por Sigmund Freud en su libro sobre El chiste y su relación con el inconsciente. En resumen, cuanto plantea el psicólogo alemán es que el ahorro de energía intelectual es cuanto produce esa sensación de alegría, de bienestar, de descubrimiento o apertura del mundo. Economía del lenguaje es ahorro de energía; allí está el secreto.
Y no es que El libro de las Revelaciones se trate de un gran chiste; no para nada. El verdadero juego aquí es la transferencia o traslado de elementos de un orden a otro, que Munita practica aquí. Este magnífico juego entre los naipes culturales tan fijos y afincados a machete en nuestro pensamiento, en nuestra memoria colectiva, es la causa de esa alegre sensación que nos parece una liberación y la iluminación al mismo tiempo. El lenguaje, como pueden ver, si a menos no crea mundos en el mundo real, nos permite sin embargo esta suerte de milagro.
Y a propósito de milagros propongo aquí una suerte de continuación, de modelo pensado a partir de los Sermones y prédicas del Cristo de Elqui, de Nicanor Parra, antecedente necesario que las promoción del 89, y luego la del 93 o 96 según quiera llamársele, toma para el referido sistema de construcción. De allí se entiende La Tirana, de Diego Maquieira, o antes que él La Nueva Novela, de Juan Luis Martínez (cuyo tema es la retórica misma) y luego una serie de obras, de autores alrededor de los treinta, en pleno proceso de aparición.
Pero lo principal aquí, y a eso iba, es la forma de la escritura de cada texto, y no la visión en conjunto –pues esa es una consecuencia necesaria- que Munita Fritis logra con fragmentos de información que toma, gozosamente, de una u otra disciplina. Proceso de reconstrucción y construcción que en este verdadero crisol consigue en definitiva una lectura bastante placentera, por decir lo menos. Hay elementos, por cierto, de la fe a que se refiere el personaje allí citado, cuestiones que se refieren a la nuestra desmejorada situación económica –economía doméstica, para ser más elegante- mezcladas con una serie de fragmentos de comunicación proporcionados por la estúpida televisión chilena y, a ratos, simples intervenciones al mito impuesto a través del recurso de la lógica.
Pero nada de esto es gratuito. Hay un juego en Munita que proviene directamente del lenguaje y de su conocimiento técnico. No es casual que establezca declaraciones como “le grité en lengua/ que la amaba” o “descubrí que los nombres/ no son las cosas”. La primera insinúa la existencia de un metalenguaje simbólico, semi sacro, que el hablante domina; la segunda es una clarísima cita al principio lingüístico que divorcia el significado de algo con ese objeto designado en la realidad al que, querámoslo o no, no habremos de modificar con la palabra. El poeta nos recuerda, con un guiño, que no somos dioses. De esto habla la voz de Munita. Pero mejor escuchémoslo.
El Libro de las Revelaciones, (Editorial Cinosargo 2011), tercer libro del poeta Víctor Munita Fritis, invita a ser leído como una revisión de la mítica imagen cristiano-católica de la virgen María; es de algún modo, una anti-revelación porque no está escrito en un lenguaje para los iniciados, Víctor usa un lenguaje sencillo asequible para todos, un lenguaje más democrático que sectario y en la simpleza de su lenguaje asume la complejidad de la inclusión, cuestión por la cual la misma María clama “yo quería ser una mas entre todas las mujeres”. Asume también el pluralismo tan necesario en lo social como en el que hacer poético a través de un personaje universal, cargado de esa aura estética de la cual nos habla Benjamín, pero que el poeta hace trizas, no a través de la reproducción técnica de virginales figuritas de porcelana o yeso, que con gracia son mencionadas en la poesía de Víctor, sino que mediante una voz cotidiana, donde encontramos un dialogo como de costumbre entre la Virgen y el poeta, así como la mujer quisiera dialogar con su marido, cuestión esta ultima que sin duda acongoja a María de Munita.
Sin duda este libro de Víctor es una anti revelación porque no dice nada que esté oculto, más bien dice aquello que late en el sentido común y he aquí la apuesta del poeta, ya que del sentido común no sólo extrae el gracioso y a veces cruel humor con que construye la ironía de su poesía que le permite codearse con cierta anti poesía, sino que además profundiza en la lógica del sentido común de manera que penetra en cuestiones constitutivas de nuestra sociedad. En la apariencia del buen humor, con la herramienta de la ironía, pone el dedo en la llaga de una sociedad profundamente machista y prejuiciosa. Insisto, con este libro, Víctor Munita a la vez que revela a la María de hueso y carne, deja en evidencia ciertos vicios de una sociedad que se constituye en medida importante mediante la veneración de este ídolo.
La revelación a la que se ve enfrentado el poeta es paradojalmente misteriosa, en tanto es una revelación desmitificadora y esto lo digo contextualizando en la lógica judeo cristiana, donde las revelaciones tienden más a la construcción o fortalecimiento del mito que a la desintegración de este.
Como ya dije con estos poemas Víctor Munita más que revelar algo oculto o nuevo en la cotidianeidad de María virgen, rebela (con b) todo aquello que está dado y es un hecho, María se rebela, en la carne, los deseos y las debilidades pero de una mujer normal, jamás encontramos en los versos de Munita una exacerbación de la carne o el deseo, las debilidades de María de Munita, no alcanzan el tono dramático de la tragedia que embiste a una divinidad clásica por ejemplo. Con esto queda claro que el Libro de las Revelaciones más que revelar verdades, atenta contra esas verdades establecidas fundamentalmente por el prejuicio y el machismo.
Por: Vicente Rivera Plaza
Poeta
Egresado de Filosofía de la U. de Playa Ancha
Valparaíso
Presentación de Raíz de uno y Libro de las revelaciones (Cinosargo 2011) en La Sebastiana
Fuente: Letras s5
El libro de las Revelaciones (Ediciones Cinosargo). Último poemario del poeta copiapino Víctor Munita Fritis. En este libro de las revelaciones, Munita utiliza la ironía y el lenguaje coloquial para desacralizar, a través de la imagen de la virgen María, el discurso tradicional de una sociedad que se consume en mitos y relaciones de género no siempre objetivas y en ocasiones idealizadas desde el interés de distintos grupos de poder. En los textos, el hablante poético asume distintas voces –tanto femeninas como masculinas-, que se van interrelacionando entre sí. Un ejemplo del contexto de este libro creemos que lo representa, por ejemplo, el siguiente poema “Aún no casada/ impregnada por un espíritu/ -que no era de José/ decían las malas lenguas revueltas-/ virgen como/ una muchachita que no sangra/ sin antecedentes del tema o investigación a fin/ quedé liberada/ del nocivo poder femenino/ y la destrucción de imagen/ que ejercen los hombres”.
Los creadores también participarán del “Encuentro literario de Quilpué” el día viernes 15 de julio a las 18:00 horas, en la Casona Campbell, ciudad de Quilpué organizado por el poeta y gestor cultural de Guillermo Rozas de la misma ciudad.
PRESENTACIÓN DE 5 LIBROS DE LA SOCIEDAD DE ESCRITORES DE COPIAPÓ (Dos títulos de Cinosargo Edicione)
| Hora | Sábado, 16 de julio · 20:00 - 23:00 |
|---|---|
| | |
| Lugar | FUNDACIÓN NERUDA, LA SEBASTIANA. Ferrari 692, Valparaíso. |
SOCIEDAD DE ESCRITORES DE COPIAPÓ
PRESENTA CINCO LIBROS DE:
FERNANDO RIVERA LUTZ:
Raíz de Uno, Antología Olvidada (Editorial Cinosargo)
CAROLINA MAYEROVICH B.:
De Cicatrices y Otras Huellas (Editorial TM)
CRISTOPHER MALEBRÁN:
Sub-Frágil (Editorial Demo Libro)
PAULA BÉCQUER:
El Lugar Donde Inclino Mi Cabeza (Editorial Búho de Cristal)
VÍCTOR MUNITA FRITIS:
El Libro de las Revelaciones (Editorial Cinosargo)
PRESENTA:
Vicente Rivera Plaza
FECHA : 16 DE JULIO DE 2011.
HORA : 20:00 HORAS.
LUGAR : FUNDACIÓN P. NERUDA, LA SEBASTIANA, VALPARAÍSO.
CÓCTEL Y VINO DE HONOR
Presentación del Libro de las Revelaciones (Cinosargo 2011)
Autor: Víctor Munita Frits.
Feria Internacional del libro de Antofagasta 2011.
Artículo sobre El libro de las Revelaciones de Víctor Munita Fritis (Cinosargo 2011) en Letras s5
http://letras.s5.com/ef130511.html
La revelación poética de Víctor Munita por Daniel Rojas Pachas
Título: Libro de las Revelaciones
Autor: Víctor Munita Fritis.
Género: Poesía.
Editorial: Cinosargo Ediciones.
Víctor Munita (Copiapó 1980) es parte de las prominentes voces actuales del norte, pese a su corta edad ha edificado una destacada carrera como escritor pues ha publicado no sólo poesía a través de destacados sellos nacionales como Cuarto Propio (La Patria Asignada), en su trayectoria también se cuentan libros de investigación como Darwin y Domeyko: Expedición por Atacama, de todas maneras el libro que nos convoca en esta oportunidad es parte de su veta poética. El libro de las Revelaciones (Cinosargo 2011) arremete las expectativas del lector con un ánimo desmitificador. El libro está compuesto por una serie de voces y ecos que transitan desde la biblia pasando por poetas nacionales como Mistral (Todas íbamos a ser reinas, de cuatro reinos sobre el mar) y Pohlhammer (La virgen es un ser de un amor incondicional). La vorágine de hablantes se confabula al momento de abordar la imagen sagrada y sujeto de admiración que encarna coloquial y con áurea trascendencia la virgen. El texto persigue decididamente re-significar con ironía y por momentos amplio cinismo el rol que se ha impuesto al discurso femenino de manera tradicional y no sólo por el hombre desde la situación del padre, el marido, el hijo y el amante, El libro de las revelaciones quiere ir más allá y no deja de lado el ángulo de la mujer y su discurso por eso asume el relato directo y en otros casos el diálogo constante con el poeta como confidente, un artificio que media entre lo polifónico de la obra y las revelaciones kitsch, domésticas y paganas con que percibimos los sucesos ocasionados por la pretendida voluntad de un Dios occidental, hombre blanco, canoso, de porte y mística barba, su ángel mensajero de ojitos verdes y la sociedad, el sujeto como masa y vector de una religiosidad que comparte aquella delusión colectiva plagada de idolas y una doxa que grava a toda mujer con un catálogo de comportamientos, cánones de conducta y contravenciones indeseadas amén de los arquetipos endosados a María en calidad de madre y santificación, María Magadalena objeto del deseo y repudio, Eva razón y fuente de culpabilidad, la lista continua... El poeta en tal medida busca asestar un golpe delirante y de respetuoso descreimiento. Munita nos dice: Soy madre de un niño / y su apellido no es / el de su papá divino / ni el de su padre biológico / lleva / el de su papá José / La duda ahora es / cómo te explico / que hace / en esta historia / un tal Gabriel.

Somos un proyecto multimedia transfronterizo que abarca la difusión digital a través de nuestra revista www.cinosargo.cl y la producción y distribución del libro impreso gracias a nuestro sello editorial